Thursday, 09 de February de 2012
  • Contacto
¿Recuperar contraseña?
  • Inicio
  • Foro
  • Agenda
  • Colaboran
  • Links
Visita nuestro Foro y comparte tu opinión
Descarga los episodios de STC Radioshow
Escucha trance mientras navegas por la web
Regístrate en STC
  • Noticias
    • Actualidad
    • Agenda
    • Noticias STC
  • Artículos
    • Reportajes
    • Entrevistas
    • Guías y Manuales
  • Novedades
    • Releases
    • Charts
  • Secciones
    • Podcast
    • Spain In The Mix
  • Extras
    • STC MySpace
    • STC YouTube
    • STClandia
    • Buscar
 Conecta a Afterhours.Fm

    192k   96k   48k

   192k  96k

   192k   96k

  OYE AFTERHOURS.FM DESDE STC  

 Próximos Eventos
29-01-2012
Slovakia in the Mix 002
30-01-2012
Venezuela in the Mix 001
 -----
Descarga todos los sets del
EOYC 2011
 

STC RadioShow @ AH.FM

Spain
Trance
Connection
The RadioShow
con Dj Luismi

Cada 2º Viernes
del mes
18.00 - 20.00
en AH.FM
STC en Official.fm
Inicio arrow Inicio arrow Artículos arrow Entrevistas arrow Entrevista: Roger Shah
Entrevista: Roger Shah Imprimir E-Mail

Roger Shah Entrevista

 

Roger Shah responde a las preguntas de STC.
English version also available.

 

 
 
Roger Shah Entrevista
Click here to read the english version
 
Roger Shah, productor alemán, está en la posición número 21 según el top 100 de la revista Dj Mag. Su exitoso ascenso ha sido gracias a su auténtico y característico “Balearic Sound”. Con el éxito de su sello Magic Island,  se sienta con STC para responder a varias preguntas después de su reciente salida al mercado de la nueva recopilación Magic Island Vol 3: Music for Balearic People.
 
01. ¡Buenos días Roger! ¿Qué tal te está tratando la temporada de verano? ¿Has estado disfrutando del sol?
Buenos días :) Sí, el verano me está tratando bien, aunque acabo de llegar de mi tour por Australia y allí es invierno ahora mismo.

02. ¿Tienes ganas de que lleguen ya esas actuaciones por Sudamérica y parte de Europa? ¿Alguna ciudad en particular en la que realmente tienes muchas ganas de pinchar?
Sí, estoy deseando empezar el tour por el sur de América, especialmente debutar en Brasil, pero también con muchas ganas de Argentina que es uno de mis lugares favoritos. Tuve la suerte de celebrar mi cumpleaños el año pasado en ese lugar y fue uno de los mejores momentos que he tenido.
Ahora mismo estoy en el avión de camino a Bulgaria, donde también actuaré por primera vez y tenemos planeados algunos festivales y una fiesta en la playa incluyendo mi set de 5 horas en la playa Guaba en Chipre, en el cual incluiremos a algunos de mis cantantes en directo.

Roger Shah Entrevista03. Acabas de sacar al mercado tu nuevo álbum recopilatorio “Magic Island: Music for Balearic People Vol.3” ¿Cuál es el tema principal de la recopilación? ¿Es un CD especial para el verano con el que tus fans pueden disfrutar en la playa?
Por supuesto que puedes considerarlo como una banda sonora para el verano, pero también es una buena referencia de lo que estoy pinchando y el sonido que estoy utilizando en mis sets. Además he vuelto a hacer 9 temas, entre producciones propias y colaboraciones con compañeros de la profesión, para el álbum.

04. ¿Trabajas con los artistas que has incluido en tu recopilación para poder guiarlos respecto a cómo debe sonar cada tema para que se adapte al CD o simplemente dejas que cada uno lo haga acorde a sus posibilidades?
Realmente depende de la versión original que los artistas me envían. A veces un tema me impresiona y me quedo con él tal como está. Otras veces tengo algunas ideas para hacerlo más interesante y a veces requiere algunos cambios para hacerlo que encaje en sonido con el resto de temas. Para mí, no es sólo un álbum mezclado, lo veo como otro álbum de artista con algo de ayuda de otros productores.

05. La recopilación está dividida en dos CDs. ¿Son ambos CDs diferentes respecto a la selección de temas o intentas dar a tus oyentes un poco de todo para su propio disfrute personal del verano?
Se seleccionan dos estilos diferentes. El CD 1 es un sonido más playero “Balearic Sound” mientras que el CD 2 tira hacia el uplifting y el sonido que pincho en los festivales. Adoro ambos estilos, por lo que hacer 2 CDs me da esa libertad para mostrar mi diversidad.

06. Has trabajado bajo tu alias “Sunlounger” para crear con la voz de Zara un precioso tema llamado “Found”. Después del gran éxito obtenido el pasado 2009 con Zara y el tema “Lost” ¿Te gustó volver a trabajar con ella en el estudio una vez más?
Claro que sí, siempre es un placer trabajar con ella. Creo que tenemos una conexión especial en lo que a escribir canciones se refiere, al igual que cuando le envío una instrumental con alguna sugerencia y siempre recibo de ella mucho más de lo que esperaba. De hecho hemos producido 2 temas juntos para el nuevo álbum de Sunlounger.

07.  ¿Cuál fue la principal idea de “Found”? ¿Hay alguna conexión con “Lost” o estabas buscando algo diferente?
Con “Found” continuamos la historia, no sólo con la letra sino también con el sonido, quisimos hacer algo que la gente reconociese como una continuación a “Lost”. Después de estar “lost & found” (perdida y encontrada) ella se da cuenta que se siente como en el paraíso (la segunda canción que hice con ella).

08. Has trabajado con productores como Tenishia, Leon Bolier y Signum entre otros para esta recopilación. ¿Fue una experiencia excitante el trabajar con productores de ese calibre? Roger Shah Entrevista
Siempre emociona trabajar con compañeros de la profesión y estoy muy contento de tener la oportunidad de trabajar con esos chicos. Por ejemplo, he sido un gran fan de Signum desde sus inicios, y me alegro de que se haya convertido finalmente en una colaboración entre ambos y una bonita amistad. Es genial poder captar las influencias de otros artistas para mis producciones, así nunca se volverán aburridas.

09. ¿Cómo introduces tu sonido único en una colaboración con otros productores? ¿Se convierte en un forcejeo el intentar incorporar esos sonidos baleáricos tuyos con los ritmos tranceros que cada oyente adora y espera?
Creo que siempre he tenido un sonido característico por el hecho de intentar crear una atmósfera especial. No es nada nuevo el que los productores estamos casi siempre muy ocupados y hacemos mucho trabajo vía Internet mandándonos las ideas entre nosotros una y otra vez. Cuando estamos de acuerdo en los acordes y la melodía principal, yo hago una versión en mi estudio y el otro artista en el suyo. Me gusta esta forma de trabajar porque así cojo nuevas influencias y además estoy expectante de saber qué ha hecho el otro productor, pero a la vez puedo mostrar mi versión de la forma que quiero.

10. Hablando de Signum, trabajaste con el 50% del dúo, exactamente con  Ronald Hagen, para crear ese sensacional tema llamado “Healesville Sanctuary”. ¿Esperabas que tuviera tanto éxito en las pistas?
Para ser honestos, sí… :) Cuando terminamos el tema, ambos nos dimos cuenta de que habíamos creado algo especial, un tema muy melódico y uplifting rodeado de una sobresaliente atmósfera. Después de pincharlo por primera vez hubo mucha gente preguntado por saber el nombre de esta ID, y entonces me di cuenta de que podría ser un gran tema. Finalmente se convirtió en uno de los mejores temas tranceros de 2009.

11. Has unido fuerzas con Ronald de nuevo y además has incluido vuestro nuevo tema llamado “Ancient World” en el recopilatorio. ¿Qué tal es trabajar con él de nuevo?
Es genial trabajar de nuevo juntos, especialmente porque ambos nos entendemos a la perfección en el tema de la producción. Él es un gran músico y cuando tengo algunas ideas sabe entenderlas y captarlas al instante, no hay necesidad de explicar nada. Estoy seguro de que haremos otra colaboración para  Magic Island 4 el próximo año.
Roger Shah Entrevista
12. ¿En qué estilo te clasificarías a ti mismo en términos de Dj y productor? ¿Te gusta traer algo nuevo y diferente para tus fans y tus oyentes?
Sí, estoy agradecido de que la gente se haya dado cuenta de que hago algo distinto en la música y en los shows en directo. No me veo a mí mismo como un productor trance, me encanta componer y producir música dance, y sólo el hecho de que mi música es muy melódica me define como un artista trancero. Tampoco me considero un Dj, soy un músico y me veo a mí mismo como un artista de la música y de actuaciones en directo, me encanta estar en el escenario y compartir mi música con mis fans por todo el mundo.

13. Y por último, hay un rumor de que habrá un nuevo álbum muy pronto. ¿Hay algo más que te gustaría compartir con nosotros acerca de ese nuevo proyecto?

Así es, llevo un año trabajando en mi nuevo álbum que se llamará “Roger Shah pres Sunlounger - The beach side of Life” y espero tenerlo terminado para después del verano, pero hasta entonces espero que la gente disfrute de Magic Island Vol.3 con todas mis producciones y colaboraciones.
 
 
 
 
www.rogershah.net
Roger Shah Myspace
Roger Shah Facebook
Roger Shah Twitter


Entrevista realizada por: Harith Ramli aka Curs3d
Periodista y amante de la música trance. Reino Unido.
www.facebook.com/harith.ramli
www.twitter.com/Cursed

Traducción: STC

Comentarios
 
< Anterior   Siguiente >
[Volver]

Websites Amigas

  • Afterhours.fm
  • Bayona Music

STC Links

  • STC Myspace
  • STC YouTube
  • STClandia

Participa @ STC

Envíanos tus noticias, reportajes, reviews… a info@stc.st

RSS Feed

RSS 0.91
RSS 1.0
RSS 2.0
ATOM 0.3
OPML
 
·· SpainTranceConnection.com © 2007-2011 ··
Todo el contenido de esta página web se encuentra bajo licencia Creative Commons 2.5

 TOP